→→ Autorinnen →→ Gastbeiträge →→

AfLB – Segnalazioni ancora in aumento.

Autor:a

ai

Il numero delle segnalazioni ricevute dall’Amt für Landessprachen und Bügerrechte / Ufficio per le lingue ufficiali e i diritti civici (AfLB) è ancora una volta aumentato sensibilmente, anche nel 2024.

È quel che emerge dalla risposta a un’interrogazione di STF fornita recentemente dal Landeshauptmann (assieme a un più dettagliato allegato):

Per la prima volta l’anno scorso sono state presentate anche delle segnalazioni per il mancato rispetto della lingua italiana (2 su 76), mentre ancora una volta non si sono registrate segnalazioni relative alla lingua ladina.

Da quando l’AfLB è entrato in servizio, i casi di cui si è occupato sono progressivamente aumentati ogni anno, dai 18 del 2020 passando per i 54 del 2023 e arrivando ai 76 dell’anno 2024 (+41% rispetto all’anno precedente), per un totale di 201.

Oltre il 99% delle segnalazioni ha riguardato il mancato rispetto della lingua tedesca e meno dell’1% la lingua italiana.

Non è comunque dato sapere quante denunce hanno riguardato situazioni effettivamente illegali e quante invece no. Diversamente da ciò che avviene in altri paesi, ad esempio in Canada, per ora l’AfLB non sembra fare distinzioni tra denunce ricevibili e non.

Dalla risposta del Landeshauptmann si evince, invece, che dei 76 casi segnalati l’anno scorso, 20 sono ancora in fase di risoluzione, mentre gli altri (56) sono già stati conclusi.


Per chi ne avesse bisogno, i contatti di AfLB sono landessprachen.buergerrechte[at]provinz.bz.it per quanto riguarda l’e-mail convenzionale e lb-ld[at]pec.prov.bz.it per quella certificata.

Cëla enghe: 01 02 03 04 05 06 07 | 08 09



Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.

Comentârs

2 responses to “AfLB – Segnalazioni ancora in aumento.”

  1. Andreas avatar
    Andreas

    Zu meiner Überraschung geht aus der Anfrage Nr. 554/25 vom 31.01.25 auch hervor, dass das Regierungskommissariat 2024 eine Verwaltungsstrafe gegen einen Konzessionär verhängt habe bzw. im Gange sei diese auszustellen -lächerlich aber im Vergleich zu der Überpräsenz der Beschwerden beim AfLB.
    Das Regierungskommissariat ist meines Wissens nur mit einer zertifizierten E-Mail-Adresse oder über ein Einschreiben aus zu erreichen, was sehr Bürger:innenunfreundlich ist, da beides mit erhöhten Kosten verbunden ist bzw. sein kann. Vielleicht ist eine einfachere Kontaktaufnahme mit dem Regierungskommissariat ja auch unerwünscht und das meine ich ganz ernst.
    Wie du richtig schreibst, weiß man nicht wie und ob das AfLB für seine Statistiken einen Unterschied macht zwischen gerechtfertigten und ungerechtfertigten Beschwerden – aber immerhin scheinen sich Bürger:innen vermehrt an das Amt zu wenden, das sicherlich positiv ist und wahrscheinlich auch einer niederschwelligen Kontaktmöglichkeit geschuldet ist.

    1. Simon avatar

      Bezüglich Regierungskommissariat: Ich warte seit 2012, seit 2020 und seit August 2024 auf Antworten — bislang vergeblich. Ehrlich gesagt habe ich auch gar keine Hoffnung, dass da noch etwas kommt.

Scrì na resposta

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You are now leaving BBD

BBD provides links to web sites of other organizations in order to provide visitors with certain information. A link does not constitute an endorsement of content, viewpoint, policies, products or services of that web site. Once you link to another web site not maintained by BBD, you are subject to the terms and conditions of that web site, including but not limited to its privacy policy.

You will be redirected to

Click the link above to continue or CANCEL