→→ Autorinnen →→ Gastbeiträge →→

Grenzwahnsinnig.

Autor:a

ai

Dass es in Europa und speziell am Brenner keine Grenze mehr gibt, wird vor allem von Unabhängigkeitsgegnern gerne verlautbart. Und überhaupt: Sie werde jeden Tag weniger spürbar.

Seit geraumer Zeit ist es möglich, im Binnenmarkt einzukaufen, ohne die Waren an der Grenze verzollen zu müssen. Das heißt für die meisten Südtiroler, dass sie am Wochenende in Innsbruck shoppen können, was durch die Gemeinschaftswährung zusätzlich vereinfacht wird. Was viele nicht wissen: Die grenzenlose Freiheit gilt in dieser unbürokratischen Form nur für Private. Unternehmen und Freiberufler müssen sich eigens eine umsatzsteuerfreie Rechnung ausstellen lassen und dem Zoll in regelmäßigen Abständen eine sogenannte Intrastat-Erklärung vorlegen, in der sämtliche Auslandseinkäufe gemeldet werden — und zwar getrennt für jedes EU-Land, in dem man eingekauft (oder in das man etwas verkauft) hat. Das ist nicht nur bürokratisch, sondern verursacht auch Kosten und Abgaben, sodass es sich mitunter nicht lohnt, für geringe Beträge überhaupt im Ausland einzukaufen. Damit wird die Grenze für Unternehmer sehr spürbar.

Vergangene Woche nun habe ich von meinem Steuerberater folgende Mitteilung erhalten:

Bezüglich Einkauf und Verkauf im Ausland gibt es eine neue Gesetzesbestimmung.
Jedes Unternehmen welches zukünftig Einkäufe und/oder Verkäufe im Ausland tätigen will, muss 30 Tage vor Ausführung eine Erklärung an die Agentur der Einnahmen abgeben.

Wir bitten Sie deshalb das Formular im Anhang auszufüllen, zu unterschreiben und uns das Original innerhalb 25.01.2011 auszuhändigen.

Ob es dieses Formular auch auf Deutsch gibt, weiß ich nicht. Ich tippe sogar, dass es sich um eine Vorlage meines (zweisprachigen) Steuerberaters handelt, die in vorauseilender Unterwürfigkeit gegenüber der Steuerbehörde auf Italienisch verfasst wurde.

Was aber ein richtiggehender Wahnsinn ist: Ich muss jetzt also als Freiberufler schon mindestens einen Monat im Voraus wissen, ob — und vor allem wie viel! — ich im sogenannten Ausland (also ein paar Kilometer von zuhause entfernt) einkaufen will. Wirklich unbürokratisch und realitätsnah. Vermutlich ist bei Nichterfüllung sogar eine Richtigstellung vorzulegen, sonst hätte der Spuk ja keinen Zweck. Die Intrastat-Erklärung entfällt im Gegenzug freilich nicht.

Die Grenze wird von Tag zu Tag weniger spürbar? Dass ich nicht lache. Wenn das eine Maßnahme sein soll, um Ein- und Verkäufe im Ausland einzudämmen, dann hat sie bei mir ihr Ziel erreicht. Damit will ich nichts zu tun haben. Es lebe das vereinte Europa!



Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.

Comentârs

9 responses to “Grenzwahnsinnig.”

  1. pérvasion avatar

    Erstaunlich, was ich in der Wikipedia über die Intrastat-Erklärung lesen muss:

    Intrastat-Meldungen dienen zur Erfassung des tatsächlichen Warenverkehrs zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft. Unternehmen müssen Versendungen und Eingänge zentral melden, in Deutschland an das Statistische Bundesamt. Von der Meldepflicht sind in Deutschland umsatzsteuerpflichtige Unternehmen befreit, deren Versendungen in andere EU-Mitgliedstaaten bzw. Eingänge den Wert von 400.000 Euro im Vorjahr nicht überschritten haben. Wird diese Wertgrenze erst im laufenden Kalenderjahr überschritten, so beginnt die Meldepflicht mit dem Monat, in dem die Schwelle überschritten wurde.

    Während wir hierzulande also auch für eine in Innsbruck erworbene Tube Uhu-Kleber eine Intrastat-Erklärung abgeben müssen, gilt diese Pflicht in Deutschland erst ab einem Handelswert von EUR 400.000,-/Jahr. Das ist also gar nicht europaweit einheitlich geregelt, sondern wurde mal wieder von Italien besonders »bürgernah« umgesetzt — und jetzt auch noch um diese wahnsinnige Vorab-Erklärung ergänzt. Fabelhaft!

  2. hunter avatar
    hunter

    dafür schreiten die wettbewerbshüter sofort mit aller strenge ein, wenn aus umweltschutzgründen ein sektorales fahrverbot auf der inntalautobahn eingeführt werden soll. verstößt gegen die regeln des freien warenverkehrs.

    dafür greift der staat italien auch sofort ein, wenn südtirol seine kinder und jugendlichen vor der plage glücksspiel (in österreich liebevoll auch trottelrente genannt) schützen möchte.

    dafür werden unsere persönlichsten daten (bis hin zur kreditkartennummer) an jeden verscherbelt, der sie will – hauptsache derjenige argumentiert mit irgendeiner dubiosen terrorgefahr.

  3. niwo avatar
    niwo

    Völlig durchgeknallt dieser Staat – aber wir sollen den erfolgreichen Weg der (Vorzeige) Autonomie ja nicht verlassen. Die Grenze am Brenner existert ja eh nicht mehr.

    Die Liste der Wahnsinnsgesetze ließe sich leider noch weiter führen. Das neue Müll-Entsorgungsgesetz fällt in dieselbe Kategorie. Dieses wird das Problem in Neapel nicht lösen, aber den Südtiroler Betrieben jede Menge bürokratischen Ärger bescheren.

  4. anonym avatar
    anonym

    Dieser Staat tut doch alles mögliche um Selbstständige oder Firmen das Leben schwer zu machen. Man denke nur an Schwachsinn wie Sistri & Co.
    Oder die absurden Vorauszahlungen, Branchenrichtwerte, usw.
    Die Steuersätze untescheiden sich z.T. ebenfalls gewaltig.
    wie sich die “nicht spürbare Grenze” auch sonst noch auswirkt:
    Firmen aus dem Ausland weigern sich sogar nach Bella Italia zu liefern! Manche lassen sich überreden wenn per Vorauskasse gezahlt wird. Grund sind die guten Erfahrungen die sie mit diesem Land gemacht haben und auch auf uns anwenden.

    Die Grenze mag nicht mehr sichtbar sein, sie mag für Private im täglichen Leben nicht “spürbar” sein oder fällt kaum auf, aber man muss nur ein wenig mit diesen Dingen zu tun haben oder genauer hinsehen und es werden zig-tausend kleinerer und grösserer Nachteile offensichtlich.

  5. pérvasion avatar

    Mit freundlicher Genehmigung des Autors veröffentliche ich hier den Leitartikel der dieswöchigen »Südtiroler Wirtschaftszeitung« (SWZ):

    Der Stressfaktor Staat

    Politik – Wie die öffentlichen Verwaltungen den Unternehmern das Leben mit immer neuen Vorschriften schwer machen.

    Unternehmer müssen jetzt dafür Sorge tragen, dass ihre Mitarbeiter keinem Stress ausgesetzt sind. Sie selbst allerdings stehen nicht nur in einem harten Wettbewerb, sondern werden ständig mit neuen Vorschriften überhäuft. Der Staat stresst sie seit Jahren über Gebühr.

    Rom/Bozen – In diesen Wochen sind Arbeitgeber gehalten, im Rahmen der Bestimmungen über die Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz zu erheben, ob ihre Mitarbeiter/innen in Ausübung ihrer Tätigkeiten Stresssituationen ausgesetzt sind. Sie müssen einen diesbezüglichen Bericht verfassen und gegebenenfalls Maßnahmen treffen, um einer Belastung durch Stress vorzubeugen. Kleinunternehmen können sich vorläufig noch mit einer Eigenerklärung behelfen, doch im nächsten Jahr werden auch sie zu einer Stressanalyse verpflichtet, wobei kaum jemand weiß, was Arbeitnehmern zumutbar ist und was nicht, was ein sogenannter positiver Stress ist und was krank machen kann.

    So fürsorglich der Staat bemüht ist, Stress von den Werkshallen, Büros, Verkaufsräumen und Restaurantküchen fernzuhalten, so wenig schert er sich darum, wie sich seine unzähligen Gesetze und zusätzlich die damit zusammenhängenden Unklarheiten und Ungewissheiten auf den Stress in den Chefetagen auswirken. Die Politik lässt Vorschriftenwelle über Vorschriftenwelle über die Unternehmen hinwegrollen, und kaum jemand bedenkt, welch enorme Belastung sich daraus ergibt, welcher Aufwand an Arbeitsleistung und finanziellen Ressourcen. Die Erfüllung gesetzlicher Pflichten belastet Unternehmen ständig stärker. Die Selbstständigen, so scheinen manche Politiker anzunehmen, sind so sehr um ihr Fort- und Einkommen bemüht, dass sie alles ertragen. In Wirklichkeit aber ist das Maß schon voll, und selbst Minister beginnen zu erkennen, dass es so nicht mehr weitergehen kann und eine radikale Kehrtwende notwendig ist (siehe dazu Zusammenfassung der Ausführungen von Giulio Tremonti auf Seite 13). Die Umorientierung wird geradezu erzwungen, denn es sind zwei gefährliche Entwicklungen im Gange: Manche Großbetriebe wandern ab, manche Kleinen geben auf, erschlagen von oft unsinnigen Vorschriften; sie kapitulieren angesichts des täglichen Stresses, der ihnen ohne Bedenken zugemutet wird.

    Der jüngste Stressfaktor aus dem Hause “römische Politik” sind die neuen Abfallvorschriften für die Betriebe. Was sich da Bürokraten in der an und für sich guten Absicht, den notorischen Sündern das Handwerk zu legen, am grünen Tisch ausgedacht haben, ist bemerkenswert: Das Ungeheuer namens Sistri verpflichtet auch Kleinbetriebe zu Meldungen, Aufzeichnungen und anderen Maßnahmen, die jedes vernünftige Maß sprengen. Um die zweifellos vorhandenen schwarzen Schafe zu treffen, werden unzählige Unternehmen regelrecht drangsaliert. Dabei sind die neuen Müllpflichten nur der letzte Ausfluss einer anscheinend unerschöpflichen Normenflut. Allein die Bestimmungen über die Arbeitssicherheit und die sogenannte Privacy stellen die kleinen Unternehmen vor schwer lösbare Aufgaben; nur wenige von ihnen sind so organisiert, dass sie alle Ansprüche des Gesetzgebers erfüllen. Die Großbetriebe behelfen sich mit der Aufstockung des in unproduktiven Bereichen beschäftigten Personals, mit dem Ergebnis, dass ihre Kosten im Vergleich zu Wettbewerbern im Ausland steigen. Die Regeln etwa für die Arbeitssicherheit sind beispielsweise in Österreich sehr viel einfacher und in der Wirkung sicher nicht weniger effizient. In Italien treibt der Formalismus seltsame Blüten.

    Die Strafen im Falle von Kontrollen unterschiedlichster Behörden sind gesalzen. Ein Beispiel: Firmen im Bausektor und im Baunebengewerbe, die eine SOA-Qualifikation erworben haben, um sich an Wettbewerben zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge zu beteiligen, sind verpflichtet mitzuteilen, wenn sie einen neuen technischen Verantwortlichen haben. Wer dies vergisst, wird mit einer Geldbuße von bis zu gut 25.000 Euro belegt!

    Noch schlimmer ist, dass Versäumnisse jeder Art weitreichende rechtliche Konsequenzen haben können. Unternehmer und Geschäftsführer dünkt immer öfter, ständig mit einem Bein im Gefängnis zu stehen. Und als besonders schlimm wird empfunden, dass Gerichtsverfahren in Italien ewig dauern und Urteile gesprochen werden, die gelinde gesagt überraschend sind. Der Justizapparat ist wie die Unternehmen überfordert mit den vielen teils widersprüchlichen Gesetzen und einer fragwürdigen Prozessordnung.

    Es ist in vielen Staaten üblich, dass Unternehmen die Steuern und Sozialabgaben ihrer Mitarbeiter berechnen und einzahlen müssen. Aber nirgends anderswo sind diesbezüglich so viele Termine und Vorschriften zu beachten. Die jetzt vom Land Südtirol beschlossenen Befreiungen bestimmter Steuerpflichtiger vom regionalen Zuschlag auf die Einkommensteuer zum Beispiel bedeuten neue Aufgaben für die Arbeitgeber – ganz zu schweigen von den vereinzelt erhobenen kommunalen Zuschlägen, die bei einem Jahreseinkommen von 20.000 Euro fünf Euro im Monat ausmachen, aber Kosten etwa in derselben Höhe verursachen.

    Es gibt auch in Südtirol schon Kleinunternehmer, die entnervt das Handtuch geworfen haben und jetzt in einem Angestelltenverhältnis ihr Geld verdienen – geschützt vor dem Stress durch einen Chef, der sich den Stress noch antut.

    Robert Weißensteiner
    robert@swz.it

  6. martin avatar
    martin

    ich kenne einige ausländische international tätige Unternehmen, welche nach eingehender Evaluation sich gegen die Errichtung einer Produktionsstätte in Italien entschieden haben;
    Allein diese Unternehmen hätten kurzfristig ca 280 Arbeitsplätze in Norditalien geschaffen.
    Neben der mittlerweile sehr hohen Lohnstückkosten , waren auch die zunehmend ausufernde Bürokratie und die teils herrschende Rechtsunsicherheit (Langsamkeit der Justiz) für diese Entscheidung mitverantwortlich.

  7. pérvasion avatar

    So, bin ja mal richtig gespannt, ob und welche Antwort ich vom EU-Wettbewerbskommissariat erhalte:

    Muy estimado Sr. Martinez,
    muy estimada Sra. Escartà­-Castell,

    he decidido dirigirme a vuestra comisarà­a para quejarme de como Italia utiliza el modelo Intrastat para dificultar el libre mercado transfronterizo y la competencia dentro de la Unión Europea. Yo soy ciutadano italiano del Tirol Sud, una región que se encuentra en la frontera con Austria, paà­s al que historicamente pertenecà­amos. La abertura de las fronteras con la llegada del mercado unico y la adhesión de Austria a la UE significó una normalización de las relaciones entre el Tirol Sud (Italia) y el Tirol Norte (Austria).

    Sin embargo, desde cuando soy trabajador autónomo me estoy dando cuenta de que Italia impide el desarrollo de un libre mercado transfronterizo con la ayuda de subterfugios burocraticos — y lo està¡ consiguiendo, almenos en cuanto a compras bajo un determinado valór. Léo en internet que el modelo “Intrastat” sirve sobretodo para controlar estadisticamente los flujos de importación y de exportación. Mientras peró en Austria se ha establecido un valór minimo de comercio internacional de EUR 500.000,-/año (y en Alemania de EUR 400.000,-/año) para que una empresa esté obligada a presentar informes Intrastat, Italia requiere declaración para cualquier importe, mismo para la compra de un bolà­grafo de un euro. Està¡ claro que con este gasto de tiempo y de dinero en burocracia se obstacula de manera muy eficaz el mercado transfronterizo para bienes de bajo precio: Para compras bajo los EUR 250,-/trimestre (hay que presentar declaración Intrastat cada trimestre y los asesores fiscales piden ~50,- EUR para su entrega) no merece la pena, ya que los gastos salen mà¡s caros que el ahorro del IVA (20% en Austria, 21% en Italia).

    Como si esto no fuera suficiente, desde 2011 hay que presentar, y con 30 dà­as de antelación (!!), un informe a hacienda (“Agenzia delle Entrate”) cuando se quieren hacer compras en el extranjero. Es totalmente irrealista que yo, pequeño trabajador autonomo, pueda saber con (tanta) antelación cuando, qué y cuanto (hay que declarar también el importe) compraré en Austria o en otro paà­s de la Unión. Y entonces, con este doble sistema (declaración de antemano y modelo Intrastat) de hecho se me impide hacer compras en el extranjero como trabajador autonomo.

    Ademà¡s la situación me parece muy injusta, ya que las empresas del Tirol Sud (Italia) tienen una ventaja competencial frente las empresas del Tirol Norte (Austria) — especialmente porque Austria, no poniendo tantas “trampas”, no obstaculiza que los austriacos realicen compras en Italia, mientras al revés Italia (como acabo de explicar) sà­ que, almenos por lo que son importes pequeños, dificulta la competencia transfronteriza.

    Me gustarà­a saber cual és la opinión que tiene su comisarà­a acerca de este tema, y solicito que se tomen medidas para garantizar un verdadero y funcionante mercado libre.

    Muchas gracias!

    Atentamente

    Simon Constantini, Brixen/Südtirol

  8. pérvasion avatar

    Ich habe eine Zwischenantwort erhalten… aus Zuständigkeitsgründen sei das Anliegen an ein anderes Ressort weitergeleitet worden. Obwohl meine Anfrage auf Spanisch verfasst war, wurde mir auf Italienisch geantwortet. Warum nicht auf Lettisch, Dänisch oder Slowakisch? Ach ja… das Nationalstaatsprinzip und die nicht existierende Grenze.

  9. hunter avatar
    hunter

    hast du sie gefragt, warum sie das gemacht haben? oder schreibst du ihnen das nächste mal auf katalanisch und wartest, was dann passiert. vielleicht bekommst du ja eine antwort auf spanisch :-)

Scrì na resposta

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You are now leaving BBD

BBD provides links to web sites of other organizations in order to provide visitors with certain information. A link does not constitute an endorsement of content, viewpoint, policies, products or services of that web site. Once you link to another web site not maintained by BBD, you are subject to the terms and conditions of that web site, including but not limited to its privacy policy.

You will be redirected to

Click the link above to continue or CANCEL