→→ Autorinnen →→ Gastbeiträge →→

Südtirol »hilft« Ukraine.

Autor:a

ai

Vergleiche, Vorbilder und Modelle, einmal mehr: Die heutige Zett schreibt, die Südtirol-Autonomie könne als Vorbild für einen Sonderstatus der vorwiegend russischsprachigen Ostukraine dienen. Das ist erfreulich. Doch es ist auch erstaunlich — schließlich wurde und wird behauptet, Südtirol sei etwa mit Schottland und Katalonien nicht vergleichbar und könne sich die demokratische Selbstbestimmung nicht abschauen.

Warum man unser Land zwar nicht mit Regionen in demokratischen EU-Staaten, dafür aber völlig problemlos mit einem Kriegsschauplatz außerhalb der Union vergleichen kann, versteht man wohl nur, wenn man die opportunische und so gar nicht redliche Argumentationsweise selbstbestimmungsgegnerischer Akteure kennt.



Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.

Comentârs

18 responses to “Südtirol »hilft« Ukraine.”

  1. anonym avatar
    anonym

    Volle Zustimmung. Diese Leute drehen und wenden sich alles nach Bedarf und glauben die Deutungshoheit zu besitzen, unter anderen auch darüber welche Vergleiche zulässig bzw. unzulässig sind.

    Wie man die Ost-Ukraine ernsthaft mit Südtirol vergleichen kann ist mir schleierhaft.

    1. pérvasion avatar

      Man kann, in dem Sinne, dass man sich nach Modellen umsieht. Wenn man dies aber tut, sollte man mit Vergleichen zwischen Südtirol und anderen europäischen Regionen umso gelassener umgehen. Übrigens ist ein Vergleich keine Gleichsetzung.

  2. niwo avatar
    niwo

    Ich frage mich ob es hier eine Absprache mit italienischen Institutionen bzw. ob es eine politische Abmachung diesbezüglich gibt

    Ganz von der Hand zu weisen ist dieser Verdacht nicht.

  3. Csvr avatar
    Csvr

    Ob die Russen im Donezbecken auch so ein ukrainisches Verfassungsgericht akzeptieren, das die politische Vereinbarung aushöhlt? Ich glaube das nicht.

  4. Gabriele Di Luca avatar
    Gabriele Di Luca

    Per dir la verità  sono i russi che hanno dimostrato interesse per il modello autonomistico. E il modello autonomistico serve in particolare a una cosa: ad evitare i rischi connessi con una secessione. Come dimostra il SUCCESSO del modello sudtirolese. Tutto lì.

    1. pérvasion avatar

      Es ist doch nicht wichtig, warum Südtirol und die Ukraine vergleichbar sind — es geht nämlich drum, dass sie verglichen werden (können), während offenbar Südtirol und Schottland bzw. Südtirol und Katalonien nicht vergleichbar sind.

      Wie du aber schon sagst, gewissen Leuten ist nicht wichtig, ob der Vergleich sinnvoll und möglich ist, sondern nur, ob damit die Unabhängigkeit vermieden werden kann. Das bestätigt, dass Argumente nur ideologisch gebraucht werden.

  5. m.gruber avatar
    m.gruber

    Den Sprachlichen Unterschied zwischen Vergleich und Vorbild kennt man auf bbd anscheinend nicht … dabei handelt es sich nicht gerade um eine Nuance.

    1. pérvasion avatar

      Dann erklär’s uns Deppen doch bitte…

      1. m.gruber avatar
        m.gruber

        Wenn ich dir antworte heißt das nicht, dass ich dem Deppendingsbums zustimme.

        Der gravierende Unterschied ist der, dass sich die Frage der Vergleichbarkeit bei einem Vorbild gar nicht stellt.

        Ein Vorbild kann man beliebig wählen. Alles und nichts kann ein Vorbild sein.

        Ein Beispiel:
        Wenn du als Architekt deine Arbeit mit Hundertwasser vergleichst, kann und werde ich diese Aussage in ein Verhältnis setzen.
        Wenn du hingegen sagst, Hundertwasser sei dein Vorbild, so steht das für sich und hat erstmal recht wenig Erkenntnisgewinn.

        Vergleich:
        – Es braucht mindestens 2 Objekte um vergleichen zu können.
        – Objekte werden bei einem Vergleich nach Kongruenzkriterien untersucht.
        – Gleich, oder ungleich sind mögliche Ergebnisse eines Vergleichs.

        Vorbild:
        – Ein Vorbild hingegen kann auch für sich stehen. Ich brauche nur ein Objekt.
        – das Vorbild muss nicht nach Kongruenzkriterien untersucht werden.
        – Ob gleich oder ungleich spielt keine Rolle.

        man kann südtirol und schottland nicht vergleichen, aber schottland ist ein vorbild für südtirol.

        die situation in südtirol und schottland ist durchaus vergleichbar, aber schottland kann nie und nimmer ein vorbild für südtirol sein.

        Da erkenne ich keinen Widerspruch.

      2. Libertè avatar
        Libertè

        Schottland kann man mit Südtirol vergleichen, wie man Essiggurken mit Wienerwürstel vergleichen kann. Und ein Vorbild kann es auch sein, da stimmt deine Ausführung.
        Das was du für vergleichen hälst ist AND.

      3. pérvasion avatar

        @Libertè: What?

        @gruber: Die einzige Unterscheidung, die ich in diesem Zusammenhang für sinnvoll halte, ist die zwischen »Vergleich« und »Gleichsetzung«.
        Dein Verweis auf die Nuancen zwischen »Vergleich« und »Vorbild« ist schon deshalb nichts als Haarspalterei, weil die Nuancierung für das Beziehungspaar Schottland-Südtirol und das Beziehungspaar Südtirol-Ostukraine gleichermaßen gilt.

      4. Libertè avatar
        Libertè

        Man kann alles vergleichen, ob das Sinnvoll ist steht auf einem anderen Blatt.
        m.grubers Vorstellung von Vergleichen entspricht einem AND.
        Er hat aber Vorbilder mMn richtig definiert.

      5. m.gruber avatar
        m.gruber

        @Libertè:

        m.grubers Vorstellung von Vergleichen entspricht einem AND.

        Ja, die Stelle mit “gleich” und “ungleich” hab’ ich falsch formuliert. Es müsste heißen: “Wahr (true) und nich wahr (false) sind mögliche Ergebnisse eines Vergleichs”.
        Mein Fehler.

        Ich diesem Zusammenhang ist deine Aussage aber auch falsch, da 0 AND 0 FALSE liefert :)
        Meine ursprüngliche Ausführung wäre also ein XNOR.

        @Pervasion:

        Dein Verweis auf die Nuancen zwischen »Vergleich« und »Vorbild« ist schon deshalb nichts als Haarspalterei, […]

        a) Ich verweise nicht auf Nuancen, ich sage, dass der Unterschied zwischen “Vergleich” und “Vorbild” eben _keine_ Nuance ist.

        b) Wenn ich recht haben sollte ist die ganze Aussage deines Artikels falsch. Wenn du nun ein Gegenargument mit derartigem Einfluß auf den Wahhrheitsgehalt deiner Aussage als “Haarspalterei” bezeichnest, kannst du auch gleich die Deutungshoheit ausrufen.

        weil die Nuancierung für das Beziehungspaar Schottland-Südtirol und das Beziehungspaar Südtirol-Ostukraine gleichermaßen gilt.

        Ja, gilt logischerweise für beide. Aber gleichlautende Aussagen werden nicht in beide Richtungen (Schottland/Ostukraine) getätigt. Ich erkläre mich:
        Du findest niemanden, der behauptet Schottland wäre kein Vorbild für Südtirol*, du findest nur solche, die behaupten Schottland wäre mit Südtirol nicht vergleichbar.
        Andersherum:
        Du findest niemanden, der behauptet die Ostukraine wäre mit Südtirol vergleichbar, du findest nur solche, die behaupten Südtirol könne ein Vorbild für die Ostukraine sein.

        Und noch was:
        Die Aussage: “Südtirol könne ein Vorbild für die Ostukraine sein” stammt vom russischen Honorarkonsul in Bozen. Wer will dem verübeln, dass er sich Südtirol als Vorbild aussucht? Der muss aus rein diplomatischen Gründen schon den Mund halten, wenn’s um Südtirolinterne Belange geht.

        *Im Gegenteil, Kompatschers und Achammer finden durchaus gefallen am Schottischen Referendum.

      6. Libertè avatar
        Libertè

        Stimmt aber das liefert Ihnen sogar ein Argument, Äquivalenz Gatter. Wobei man dabei auch “alles” Vergleichen kann, die Frage ist ob es das überhaupt verträgt. (Vorstellung wie jmd eine Banane in ein SMD Gatter stopfen will, geht ist aber nicht Sinnvoll)

    2. hunter avatar
      hunter

      man kann südtirol und schottland nicht vergleichen, aber schottland ist ein vorbild für südtirol.

      die situation in südtirol und schottland ist durchaus vergleichbar, aber schottland kann nie und nimmer ein vorbild für südtirol sein.

      1. Steve avatar
        Steve

        schottland ist ein vorbild für südtirol.

        schottland kann nie und nimmer ein vorbild für südtirol sein.

        Muss man das jetzt verstehen?

      2. hunter avatar
        hunter

        m. gruber hat zwar recht, dass vorbild und vergleich keine synonyme sind. ein gewisser zusammenhang lässt sich jedoch nicht wegleugnen. nuancen hin oder her. und das zeigen meine beiden aussagen.

  6. hunter avatar
    hunter

    der “italienische ex-gouverneur von bolzano-alto adige, luis durnwalder” war in der donbass-region um für die südtirol-autonomie – pardon – alto adige autonomie – zu werben :-)

    http://de.sputniknews.com/politik/20150511/302270631.html

Scrì na resposta

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You are now leaving BBD

BBD provides links to web sites of other organizations in order to provide visitors with certain information. A link does not constitute an endorsement of content, viewpoint, policies, products or services of that web site. Once you link to another web site not maintained by BBD, you are subject to the terms and conditions of that web site, including but not limited to its privacy policy.

You will be redirected to

Click the link above to continue or CANCEL