→→ Autorinnen →→ Gastbeiträge →→

Sprachencharta: Doch nicht.

Autor:a

ai

Die italienische Regierung um Mario Monti rudert in Sachen Sprachencharta vorerst doch wieder zurück. Dafür wurde sogar eine Pressemitteilung nachträglich geändert, wie sardische und katalanische Medien mittels Bildschirmausschnitten bewiesen haben.

Der ursprüngliche Text

Il Consiglio dei Ministri […] ha ratificato la Carta europea delle lingue regionali o minoritarie

wurde durch folgenden ersetzt:

Il Consiglio dei Ministri […] ha approvato il disegno di legge di ratifica della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie.

Diese Änderung verdeutlicht, dass die Ratifizierung erst durch die beiden Parlamentskammern abgesegnet werden muss, wo die Rechtsparteien nach wie vor eine beherrschende Rolle einnehmen.

Cëla enghe: 01 02



Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.

Comentârs

4 responses to “Sprachencharta: Doch nicht.”

    1. pérvasion avatar

      Wer hat diesen Herrn in dieses Amt gewählt?

    2. tuscan avatar
      tuscan

      Anche a me piacerebbe saperlo. Visto da fuori provincia una cosa del genere sembra impossibile.

    3. Beppi avatar
      Beppi

      “Meran isch eine Fetzkachl”, wie vor 50 Jahren ein Benediktinerpater vom Redifianum meinte: Die SVP entblödet sich nicht, mit italienischen Postfaschisten den Gemeinderat zu bilden, nur um ja nicht mit den Grünen zusammen regieren zu müssen (und den von ihrer Patronage- und Nepotismuspraxis her so heißgeliebten Posten des Bauassessorats aufzugeben). Zwar ist dieser Herr hier von “Italia dei Valori”, aber spiegelt in etwa das durchschnittliche Sprachniveau der übrigen Gemeinderäte wider.

Scrì na resposta

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You are now leaving BBD

BBD provides links to web sites of other organizations in order to provide visitors with certain information. A link does not constitute an endorsement of content, viewpoint, policies, products or services of that web site. Once you link to another web site not maintained by BBD, you are subject to the terms and conditions of that web site, including but not limited to its privacy policy.

You will be redirected to

Click the link above to continue or CANCEL