Barfuss/
-
Carabinieri: Schwarze gehören nicht hierher.
Simon Constantini–
Wie Teseo La Marca für Barfuß berichtet, soll ein Schwarzer, der in einer Landegemeinde unweit der Landeshauptstadt wohnhaft ist, mehrmals von den Carabinieri des Ortes bedrängt und schikaniert worden sein. Unter anderem sei er mit der unfassbaren Aussage konfrontiert worden, dass Menschen wie er nicht in ein Tourismusdorf gehörten, sondern nach Bozen. Seit den Vorfällen…
-
Beschmierte Girlaner Ortstafel.
Auf DifferenzierungsentzugSimon Constantini–
Am 25. Jänner wurde in der Gemeinde Eppan eine Ortstafel beschmiert, wobei der italienisch klingende Name von Girlan übermalt wurde. Ob es sich bei dieser Sachbeschädigung um eine rassistische antiitalienische Aktion oder um einen misslungenen Akt zivilen Widerstands gegen die aufgezwungene, künstliche Zwei- und Dreinamigkeit handelt, ist schwer feststellbar. Die Indizien sprechen für ersteres. Ziviler…
-
Zur Doppelpass-Umfrage.
Simon Constantini–
Weil wir schon beim Thema »Fragebögen« sind: Salto, barfuss und ut24 führen gemeinsam mit vier Journalismus-Studenten der Fachhochschule Joanneum in Graz eine Umfrage zum Thema »Doppelpass« durch. Sie besteht aus fünf Fragen zur Einordnung der Teilnehmenden (E-Mailadresse, Altersgruppe, Sprachgruppe, Geschlecht und Wohnort) sowie zwei inhaltlichen Fragen, wobei sich nur eine auf die doppelte Staatsbürgerschaft (und…
-
Fehlender Kontext.
QuotationSimon Constantini–
Hat das Dokumentationszentrum [am Bozner ‘Siegesdenkmal’] die offene Wunde etwas heilen können? Ja, es ist vieles besser geworden, seit es das Dokumentationszentrum gibt. Das Denkmal wurde historisiert und steht nun auf einem neutralen Sockel. Aber der Platz und der Park sind immer noch nicht wirklich Teil des Ganzen geworden; und auch die Umgebung, also der sogenannte…
-
Fehlender Korpus.
QuotationSimon Constantini–
Die Universität Bozen und die Eurac beschäftigen sich recht gut mit dem Dialekt, ja. Was mir während meines Studiums aber immer wieder gefehlt hat, ist ein guter Südtiroler Korpus. Ein Korpus ist eine Datenbank, in der Sprachmaterial gesammelt wird. Es gibt zwar bereits einen Korpus Südtirol, der beinhaltet jedoch kein dialektales Material, sondern nur Südtiroler…
-
Logischer Vorgang.
Quotation · Migration und SpracheSimon Constantini–
Durch diese neue Migration haben sich aber die traditionellen Trennlinien zwischen den drei Landessprachen verhärtet, zumal Migranten als erstes die italienische Sprache lernen. Das ist an und für sich ein logischer Vorgang, weil sie in Italien den Asylantrag stellen. Zeithistorikerin Eva Pfanzelter im Barfuss-Interview. Aussagen wie diese bestätigen, dass die Autonomie außerstande ist, die intrinsischen…
-
Thailändische Verhältnisse.
Harald Knoflach–
Unter “normalen” Umständen wäre die Geschichte höchstens eine kleine Randnotiz in den Lokalmedien. Doch der mediale und gesellschaftliche Umgang mit den beiden Südtirolern, die in Thailand der “Fahnenschändung” bezichtigt wurden, offenbarte ein ziemlich düsteres Sittenbild und eine wohl recht weit verbreitete, verquere Auffassung von juristischer Verhältnismäßigkeit. Es steht außer Frage, dass die beiden Burschen einen…
-
Idioten, Weltbild von vorgestern.
QuotationSimon Constantini–
Also das Argument der BrennerBasisDemokratie (sic)… Meine Meinung dazu: Wenn das Zusammenleben der Sprachgruppen innerhalb des italienischen Staats nicht funktioniert, dann funktioniert es anderswo auch nicht besser. Und zwar deswegen, weil der Nationalstaat in Zeiten der Autonomie ohnehin keine, aber wirklich keine Rolle mehr fürs Zusammenleben spielt (außer eben für ein paar Idioten mit ihren…