Castellano/

Articles totally or partially in Castilian.

This is the Real Spain.

Simon Constantini

–

06.02.2019

Kurz vor Beginn des politischen Prozesses gegen katalanische Politiker- und Aktivistinnen hat die spanische Regierung zwei äußerst skurrile Videos (Stichwort: Fremdscham) veröffentlicht, die Spanien als Rechtsstaat und lupenreine Demokratie darstellen sollen. Verantwortlich zeichnet España Global, eine erst im vergangenen Oktober gegründete »Image-Tochter« des Außenministeriums. In den sozialen Medien ist die ziemlich steife Kampagne, die man…
Liej inant…
Gelb muss draußen bleiben.

Simon Constantini

–

22.04.2018

Gestern Abend spielten FC Sevilla und FC Barcelona das Finale der Copa del Rey, dem spanischen Königscup. Am Madrider Stadionseingang wurden die Fans von der Polizei gezwungen, gelbe Kleidungsstücke wegzuwerfen: If a simple colour is now an offence against the state, what’s next? Spanish political police 🚫 #copadelreyfinal pic.twitter.com/8H4yRuZQR8 — Carles Puigdemont 🎗 (@KRLS) 21.…
Liej inant…
Manipulatives Staatsfernsehen?

Simon Constantini

–

02.10.2017

Consejo de Informativos, der »Informationsrat« des spanischen Staatsfernsehens TVE, hat heute im Zusammenhang mit dem gestrigen Referendum in Katalonien die Aufnahme interner Ermittlungen angekündigt. Mehrere Journalistinnen hatten sich zuvor bei der betrieblichen Aufsichts- und Garantieinstanz, deren Hauptaugenmerk auf der Gewährleistung einer unabhängigen Berichterstattung liegt, über eine ihrer Meinung nach einseitige und unzureichende Informationspolitik des öffentlichen…
Liej inant…
Schweizerische Abgeordnete kritisieren die Methoden der spanischen Zentralregierung.

Simon Constantini

–

28.09.2017

Auch eine parteiübergreifende Gruppe von Schweizer Parlamentarierinnen — Angehörige der Groupe d’Amitié Parlementaire Helvético-Catalan — verfasste einen offenen Brief an die spanische Regierung. Die Abgeordneten bezeichnen darin die »Methoden« des Zentralstaats im Umgang mit den Selbstbestimmungsbefürworterinnen als »eines modernen und demokratischen Staates nicht würdig«. Vorangegangen waren Briefe von Abgeordneten zum dänischen, britischen und EU-Parlament. Außerdem…
Liej inant…
»Repressionsschiffe« werden nicht versorgt.

Simon Constantini

–

21.09.2017

Die spanische Regierung hat für den Überfall auf die katalanische Generalitat mehrere Schiffe der italienischen Grandi Navi Veloci (GNV) und Moby angemietet, die nun in den Häfen vor Barcelona und Tarragona ankern. Sie dienen Policía Nacional und Guardia Civil als schwimmende Kasernen, wo Beamtinnen verpflegt und Fahrzeuge geparkt werden. Via Twitter gaben nun Hafenarbeiterinnen von…
Liej inant…
Madrid por el derecho a decidir.

Simon Constantini

–

17.09.2017

Obschon die geplante und von der Gemeinde Madrid genehmigte Veranstaltung auf Betreiben des Partido Popular von einem Gericht untersagt wurde, trafen sich heute in Madrid hunderte Demonstrantinnen an einem anderen als dem ursprünglich geplanten Ort zu einer Kundgebung für das katalanische Entscheidungsrecht: Simplemente pelos como escarpias #MadridConElReferendum pic.twitter.com/J24Nnq6WEh — SandokRN (@SandokRN) September 17, 2017 Die…
Liej inant…
Lettera di Puigdemont a Rajoy.

Simon Constantini

–

24.05.2017

In data odierna il presidente catalano Carles Puigdemont ha inviato la seguente lettera al primo ministro spagnolo, Mariano Rajoy: Stimato Presidente, come Le ho esposto personalmente e abbiamo ripetutamente espresso pubblicamente, il Governo della Generalitat ha la massima volontà di cercare una soluzione politica concordata che dia una risposta alla richiesta della cittadinanza catalana di…
Liej inant…
Nuff said.
Quotation

Harald Knoflach

–

22.10.2016

Mehr gibt es zur Aufhebung des Stierkampfverbotes in Katalonien durch das spanische Verfassungsgericht wirklich nicht zu sagen. Nationalismus/ Recht/ Zentralismus/ · Quotation/ · · ORF/ Social Media/ · Catalunya/ Spanien/ · ERC/ Verfassungsgericht/ · Castellano/ Deutsch/ Einen Fehler gefunden? Teilen Sie es uns mit. | Hai trovato un errore? Comunicacelo.
Liej inant…